Remerciement
La plus grande partie de ce roman a été écrite au Montecito Séquoia Lodge, en Californie, au cœur de la forêt. Lillie Mitchell, ma dactylographe, m’a souvent encouragé à aller plus vite en me demandant, après avoir transcrit une montagne de cassettes : « Et après, qu’est-ce qui se passe ? » Ma femme, Rebecca Mœsta Anderson, s’est chargée des séances de réflexion et des longues promenades nocturnes destinées à résoudre des problèmes de scénario. Bien entendu, j’ai pu aussi compter sur son amour et sa compréhension. Tom Veitch m’a aidé à développer l’histoire d’Exar Kun, qui paraîtra bientôt chez Dark Horse Comics, signée de nos deux noms. Tom Dupree, mon directeur de collection, a toujours su que je livrerais tout à l’heure, et il a même aimé l’histoire. Son assistante, Heather McConnel, s’est occupée d’un million de choses – et elle ne m’a jamais raccroché au nez quand je l’appelais pour râler. Lucy Wilson, de Lucasfilm, m’a aidé chaque fois que j’ai travaillé pour Star Wars, et sa collaboratrice, Sue Rostoni, a empêché que les divers projets ne se télescopent. Lors de nos conversations, Ralph McQuarrie m’a permis de visualiser le temple d’Exar Kun et d’autres parties de l’académie des Jedi. Comme toujours, West End Games fut une source irremplaçable de documentation. Et bien entendu, un grand merci à George Lucas, le père d’un merveilleux univers dans lequel il m’a laissé « jouer ».